Archives de catégorie : Non classé

À Trévou-Tréguignec, l’association À Travers l’Estran reverse 6 000 €

Article Le TÉLÉGRAMME du 20-11-2022

Dany Cabel et Magali Balcou ont reçu un chèque de 3000€, respectivement pour l’association « Les enfants de Trestel » et « OLY »

Vendredi, Josée David et Pierrick Le Bourdonnec, co-présidents de l’association À Travers l’Estran, ont remis un chèque de 3 000 € à chacune des deux associations caritatives, Ouvrir les yeux (Oly) et les Enfants de Trestel. Ils ont remercié les sponsors, les municipalités et la centaine de bénévoles qui ont participé à la 19e édition de ce trail, entre la Roche Jaune, en Plouguiel et Trestel, en Trévou-Tréguignec.

« Les épreuves ont rassemblé 500 coureurs et 100 marcheurs », a précisé Josée David, qui a rappelé que cette épreuve fait partie du Challenge de la solidarité ; un classement général est effectué sur cinq courses à pied : la course desTimouns, à Guingamp ; la Rando Muco, à Belle-Isle-en-Terre, le trail du Menez Bré à Louargat, l’Estran à Trestel et l’Ours à Tréguier.

Une solidarité appréciée

Les dons de 3 000 € ont été honorés par Dany Cabel, co-présidente des Enfants de Trestel, qui a félicité l’association pour sa fidélité et cette chaîne de solidarité. Quant à Oly représentée par Magali et Mickaël Balcou, « on est content de voir cette épreuve se pérenniser. On ne remerciera jamais assez ce don qui ira à la recherche médicale », ont-ils déclaré.

Trévou-Tréguignec. L’association À travers l’estran offre 6 000 € de dons

Article Ouest France du 25-11-2022

Les organisateurs de la course de l’Estran ont remis un chèque à 2 associations

Les coprésidents de l’association À travers l’estran, Josée David et Pierrick Le Bourdonnec, ont remis un chèque de 3 000 € à chacune des associations choisies, à savoir Ouvrir les yeux, représentée par Magali Balcou et Les enfants de Trestel, représentée par les coprésidents, Dany Cabel et Jean-Luc Nicodème, en présence des bénévoles de la course et des sponsors, qui ont été remerciés, vendredi, pour leur participation à la 19e édition.

500 coureurs et 100 marcheurs étaient présents, cette année, à cette épreuve qui fait partie du challenge de la Solidarité, comme quatre autres manifestations sportives dans le département avec classement général sur les cinq courses à pied.

TRAIL DE L’ESTRAN : 6 000 euros reversés

Article Le Trégor du 24-11-2022

Lors de la soirée consacrée aux remerciements à destination des bénévoles et des partenaires de l’évènement, le trésorier, Jean-Marie Loutrage a remis deux chèques de 3 000 €, l’un à Dany Cabel, co-présidente des Enfants de Trestel, l’autre à Magali et Mickaël Balcou, responsables de l’antenne Bretagne de l’association nationale Ouvrir Les Yeux, basée à Lille.

Les 14 membres du bureau étaient présents, dont Josée David, élue de Trévou et membre de ce bureau.
La course des goémoniers qui partait du Sillon de Talbert et rejoignait Trestel a évolué vers la compétition actuelle qui s’inscrit, avec cinq autres, dans le Challenge solidarité, créé en 2004 : la Galoupadenn des Timouns à Guingamp, la Loco du Trieux, la Rando Muco à Belle-Isle en Terre, le trail du Méné Bré à Louargat et la course de l’Ours à Tréguier. Un classement se fait sur l’ensemble des 6 courses.

Ces manifestations permettent de récolter des fonds pour la mucoviscidose, la recherche et la thérapie génique.
En septembre dernier, les cinq courses du Trail de l’Estran ont réuni plus de 500 coureurs et 100 marcheurs. 2023 sera l’occasion de la 20e édition.
L’équipe est stable et la présidence a tourné entre ses membres au fil des années.


« Les communes traversées apportent toutes un soutien logistique et nos partenaires commerciaux nous permettent l’organisation des courses » explique Jean-Marie Loutrage, « et c’est un peu plus que l’ensemble des inscriptions qui est entièrement redistribué aujourd’hui » ajoute-t-il.
Une centaine de personnes assistaient à la cérémonie.

25/09/22 Le Nay et Rémond triomphent du trail de l’Estran

Victoire de Cyril Le Nay sur le 50 km, en 3 h 56’40. ©Jérémy Nédélec / Le Trégor

Dimanche couronné de succès pour Cyril Le Nay et Anne-Marie Rémondvainqueurs du 50 km sur le trail de l’Estran ce 25 septembre à Trestel. La manifestation a réuni plus de 400 coureurs sur les trois tracés à classement, mais aussi des randonneurs et une kyrielle de bénévoles pour assurer.

Cyril Le Nay s’est employé pour l’emporter

Le plus long tracé de 50 km faisait son retour, puisqu’il n’avait pu être mis en place l’an dernier. Et c’est Cyril Le Nay qui a eu le dernier mot, en 3 h 56’40, avec un bon matelas d’avance sur Frédéric Cantin et Antoine Puillandre.

Récent vainqueur à Bégard, le Louargatais est parti en tête accompagné avant de faire l’écart…et de faire du rab’ dans le bois de l’Enfer à Plouguiel, une affaire de balisage.

« J’ai dû faire, 2, 3 km de plus, d’après ma montre. Et en sortant du bois, on m’a dit que j’avais 8 minutes de retard ! »Cyril Le Nay

Le vainqueur du jour le prend avec le sourire : il a refait son retard sur les coureurs de devant, et a refait l’écart, mais il avoue avoir dû piocher dans les réserves sur les 10 derniers km, une « partie compliquée avec la fatigue, la vase ».

Une bonne étape dans sa préparation pour le 66 km au Grand trail des Templiers, fin octobre.

Après 4 h 57 et cinq secondes, Anne-Marie Rémond boucle le 50 km comme première féminine. ©Jérémy Nédélec / Le Trégor

Anne-Marie Rémond, près de 5 h d’effort

Anne-Marie Rémond en a fini avec les 50 km après presque 5 h d’effort (4 h 57’05), plus d’une 1h10 d’avance sur les autres finisheuses, Stéphanie Le Bolloc’h, Mireille Robin et Barbara Fief. Bien en jambes, la vainqueure du trail en Guirec en mai dernier a déroulé dans les 20 premiers km, et a géré la suite.

« Je voulais me placer dès le début de la course, car je connais les difficultés techniques sur la deuxième moitié, donc c’était au début que cela se jouait. C’est un terrain compliqué, la moindre inattention, on risque de tomber, j’ai failli chuter plusieurs comme tout le monde. »Anne-Marie Rémond

Pas forcément de dates cochées au calendrier d’Anne-Marie Rémond, à l’exception, peut-être, du trail du Grand Menestrail.

Guillou et Abhervé-Guéguen dominent le 32 km

Sur le 32 km, c’est Quentin Guillou qui s’est imposé, en 2 h 24. Ronan Loyer et Gaëtan Grâce complètent le podium. Le tout frais vainqueur du marathon Objectif Autonomie entre Perros et Paimpol a franchi la ligne avec 4 minutes d’avance sur son premier poursuivant.

Succès également pour Pauline Abhervé-Guéguen, en 3 h 09’55. Fanny Guillou et Audrey Lintanff l’accompagnent sur la boîte. Pauline Abhervé-Guéguen, c’était déjà la vainqueure du 32 km de l’édition 2021 !

Victoire pour Quentin Guillou sur le 32 km, en 2 h 24. ©Jérémy Nédélec / Le Trégor

Le Quéré et Claire Le Maillier-Divaret sur le 14 m

Glenn Le Quéré a décroché le succès sur le 14 km, en 55’50, talonné par Sylvain Morin, ainsi que Alexis Stouffs et Clément Dagorn, ex æquo. Partis à 4, ces coureurs ont fait le trou au bout d’une demi-heure… »et puis on s’est perdu ! »

« On a vu les autres 500, 600 m devant ! Bon, c’est une course où j’ai l’habitude de me perdre, cela fait trois fois que je la fais, trois fois que je me perds (rires) ! »Glenn Le Quéré

Le Pluzunétois a rattrapé tout ce beau monde, temporisé, et s’est mis en action pour bien finir. « La météo était bien, c’est une belle course. C’est particulier, l’Estran : sur la vase, dans l’eau, sur les rochers, ça change », apprécie-t-il.

Quatrième victoire en quatre étapes du challenge de la solidarité pour Le Quéré, qui se concentre à présent sur le 66 km des Templiers.

Tous les bénéfices de cette manifestation sont reversés aux associations les Enfants de Trestel et Ouvrir les Yeux.

https://actu.fr/bretagne/trevou-treguignec_22379/photos-course-a-pied-le-nay-et-remond-triomphent-du-trail-de-lestran_54052297.html

27/09/2022 Plouguiel. Un trail de l’Estran pour la bonne cause

Publié dans le OF du 27/09/22

Dimanche matin, avec une météo favorable, 120 traileurs se sont élancés du port de la Roche-Jaune, pour le trail de l’Estran, sur la distance de 32 km.

Trois autres épreuves, 8, 14 et 50 km avaient lieu, le tout au profit des associations « Enfants de Trestel » du centre de rééducation et de réadaptation à Trévou-Tréguignec et « Ouvrir les yeux ». Les participants ont pu admirer les sites de l’Enfer, Beg-Vilin, le Gouffre, Pellinec, Port-Blanc, les Dunes, le Royau..

https://www.ouest-france.fr/bretagne/plouguiel-22220/un-trail-de-lestran-pour-la-bonne-cause-76410025-131c-4de0-b6bd-e1105b98f728

25/09/2022 À Trévou-Tréguignec, courir sur l’estran attire toujours

Publié le 25/09/2022 dans le Télégramme

À Trévou-Tréguignec, courir sur l’estran attire toujours 

Dimanche, à 9 h 30, sous un soleil radieux sur la plage de Trestel, 60 « fous » de la course à pied longue distance s’élancent dans l’épreuve Eve de 50 km en direction de La Roche-Jaune, à travers chemins et route de Penvénan, Plouguiel. Ils rejoindront d’autres coureurs, 115 concurrents qui, eux aussi, s’élanceront dans une course de 32 km sur l’estran. D’autres courses sont également au programme de la manifestation, l’épreuve de 14 km, dite « La Bernic » avec 278 coureurs inscrits et celle des 8 km, dite « La crevette » avec 50 coureurs inscrits. Une randonnée fait également partie des animations.

Cyrile Le Nay passe l’arrivée dans un temps record, 3 h 56. « À l’entrée du bois de Plouguiel, on me fait savoir que j’ai 2’ d’avance. En sortie du bois, j’ai 8’ de retard. J’ai pu revenir sur Jonas et Sylvain », dit-il bon joueur. Ceci résulte d’un problème de balisage. (MARC LE LIGNE)

Enfin l’arrivée pour ces trois copines qui viennent de courir l’épreuve « La Bernic », 14 km. (MARC LE LIGNE)

Un coureur du 32 km aborde la dernière montée, ici à la sortie de la plage du Royau. (MARC LE LIGNE)

Pour l’épreuve des 14 km, Éric Petel portait son surnom« Éric Warrior ». « On m’appelle comme ça car je termine toujours dernier » dit-il. (MARC LE LIGNE)

Anne-Marie Rémond (dossard 950), première féminine du 50 km en 4 h 53. « J’ai déroulé sur les 20 premiers km, après c’était de la gestion pour économiser et éviter les chutes ». Préférant courir en nature, elle n’a jamais fait de marathon. (MARC LE LIGNE)

https://www.letelegramme.fr/cotes-darmor/trevou-treguignec/a-trevou-treguignec-courir-sur-l-estran-attire-toujours-25-09-2022-13186679.php

25-09-22 Anne-Marie Rémond et Cyril Le Nay sortent de l’enfer trégorrois

Publié le 25 septembre 2022 dans le Télégramme

Cette 19e édition de l’Estran s’est une nouvelle fois déroulée dans des conditions atmosphériques idéales.
Près de 600 concurrents ont pris part aux différentes épreuves (50 km, 32 km, 14 km, 8 km) prévues au programme.

Seulement 60 athlètes avaient opté pour le 50 km dont le départ a été donné à l’heure du petit-déjeuner dominical. À travers le Trégor rural et à l’issue des 20 premiers kilomètres, la zone côtière, l’Estran, au décor quasi lunaire, aux appuis vaseux et semés de galets sont incertains, des conditions qui ont rendu la course éprouvante.

Cyril Le Nay, après quelques problèmes physiques, a su faire abstraction de tous ces obstacles pour l’emporter de brillante manière, malgré quelques erreurs de fléchage au niveau de l’Enfer, avec un avantage de plus de 30 minutes sur Frédéric Cantin pour la seconde marche et Antoine Puillandre pour la troisième. Pour le vainqueur du jour : « Ma blessure est maintenant une vieille histoire. Actuellement, je prépare les Templiers. Après les 10 km sur le marathon de Perros, je voulais faire un premier test longue distance sans forcer sur la fin mais il y a eu un contretemps avec ces problèmes de balisage et j’ai dû faire de gros efforts pour revenir. Ça l’a fait sur ce parcours varié ! », savoure le gars de Louargat.

Un parcours difficile

Seulement, cinq courageuses avaient osé défier la gent masculine sur ce type de parcours. Et Mme Anne-Marie Rémond, de Ploubezre, réalise un excellent Top 15 et l’emporte confortablement devant Stéphanie Le Bolloc’h avec un bonus de 1 h 15’. « Je participe régulièrement aux trails du coin mais c’est un parcours très technique, semé d’embûches mais je savais à quoi m’attendre. Il faut être toujours vigilant sur ce type d’épreuve et là, je suis satisfaite sur une telle distance », savoure la quadragénaire de Ploubezre.

https://www.letelegramme.fr/running/trail-de-l-estran-anne-marie-remond-et-cyril-le-nay-sortent-de-l-enfer-tregorrois-25-09-2022-13186681.php

À Trévou-Tréguignec, 272 coureurs foulent l’estran (Article du telegramme du 20/09/21)

Dimanche, un peu moins de 300 coureurs ont participé au Trail de l’Estran, en Trévou-Tréguignec, sur les deux distances.
Les conditions étaient idéales et l’ambiance sympathique.

.
Ce dimanche matin, les conditions étaient idéales pour partir à l’assaut de l’estran depuis Pors Scaff. (CECILE HERVE)

Ce dimanche, le Trail de l’Estran a connu une fréquentation moindre que les éditions précédentes, mais que la fête était belle et l’ambiance sympathique. De Pors-Scaff, en Plougrescant, 164 coureurs ont pris le départ des 14 km (La Bernique). L’épreuve n’a pas refroidi Daniel Le Peuch, 72 ans, le doyen donc, qui a terminé dans les 150 premiers en 1 h 56’. La victoire des 14 km est revenue à l’athlète Julien Hervé qui court à l’AS Bégard ; il est arrivé largement en tête en 56 minutes. Chez les filles, c’est Christelle Boché, de Centrakor-Intersport qui l’a emporté en 1 h 15’.

Les sportifs étaient accueillis notamment par le maire, Pierre Adam, content de revoir de la course à pied sur le littoral. Puis les minutes se sont écoulés et les premiers concurrents des 32 km (L’Estran), partis de La Roche-Jaune, en Plouguiel, sont arrivés sur l’immense plage de Trestel. 

Sur cette distance, c’est Florian Le Vigouroux, de CIMA, qui a terminé premier en 2 h 28’ sur 108 coureurs, en devançant Quentin Guillou de quelques minutes. « Je m’attendais à plus de côtes », a déclaré ce dernier, spécialiste du marathon. Promis, la prochaine fois les organisateurs lui réserveront un parcours bien plus accidenté. Quant à la catégorie féminine, la victoire est revenue aisément à Pauline Abhervé-Guéguen, d’Endurance Shop Lannion, en 3 h 22’. Organisateurs, coureurs, touristes, tous ont été ravis de cette journée.

Le Vigouroux et Hervé s’imposent sur le trail de l’Estran (Article du TREGOR du 20/09/21)

Florian Le Vigouroux et Julien Hervé ont respectivement dominé le 32 km et le 14 km du trail de l’Estran à Trévou-Tréguignec, ce dimanche 19 septembre.

Florian Le Vigouroux et Julien Hervé ont respectivement gagné le 32 km et le 14 km du trail de l'Estran ce dimanche 19 septembre à Trévou-Tréguignec.
Florian Le Vigouroux (ci-dessus) et Julien Hervé ont respectivement gagné le 32 km et le 14 km du trail de l’Estran ce dimanche 19 septembre à Trévou-Tréguignec. (©Le Trégor)

Par Rédaction LannionPublié le 19 Sep 21 à 16:07  mis à jour le 19 Sep 21 à 16:17Le TrégorMon actuSuivre

Le trail de l’Estran a réuni 267 participants ce dimanche 19 septembre, pour son édition 2021, avec deux courses à l’honneur. Favori du 32 km, Florian Le Vigouroux (CIMA Pays d’Auray) a remporté la course en 2 h 28’12Quentin Guillou (2 h 29’10) et Romain Bouan (2 h 30’42) complètent le podium du plus long circuit.

Chez les femmes, c’est Pauline Abhervé-Guéguen qui a été la plus rapide, en 3 h 22’10, devant Stéphanie Lohou (3 h 25’35) et Sylvie Fournis (3 h 28’23). 

Florian Le Vigouroux et Julien Hervé ont respectivement gagné le 32 km et le 14 km du trail de l'Estran ce dimanche 19 septembre à Trévou-Tréguignec.
Pauline Abhervé-Guéguen a remporté le classement féminin du 32 km du trail de l’Estran. (©Le Trégor)

À lire aussi

Julien Hervé en patron sur le 14 km

Sur la course de 14 km, c’est Julien Hervé qui a franchi la ligne d’arrivée en premier (56’20), avec une nette avance sur Sylvain Morin (1 h 01’15) et François-Xavier Prigent (1 h 01’37), 2e et 3e.

Christelle Boché s’est montrée la plus forte chez les femmes (1 h 15’41), avec elle aussi une belle marge sur ses poursuivantes qui complètent le podium, Valérie Daniel (1 h 23’39) et Virginie Le Boulbin (1 h 24’40).